Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

La fabrication de la bière
Français - anglais - allemand

Fiche complète du terme

Trempage

Définition : Première étape du maltage consistant en une suite de trempages d'environ 12 heures entrecoupés de périodes d'aération afin de fournir à l'orge toute l'eau et l'oxygène nécessaires à la germination.



Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m
Statut du terme en entrée : officialisé
Forme concurrente : trempage
Statut du synonyme : officialisé
Domaine : Fabrication de la bière
Sous-domaine : Les différentes phases de fabrication de la bière
Contexte : "Le trempage est essentiel à la germination." (http://www.biblebiere.com/Fabrication/Fabrication.php)
Relations :
    Genre du terme : maltage
    Espèce ou type : bac de trempage
    Isonyme : germination, touraillage, traitement du malt

Équivalent anglais : quenching
Équivalent allemand : Härtung

Retour à la page précédente.